{"id":24767,"date":"2012-03-14T16:33:48","date_gmt":"2012-03-14T15:33:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/?p=24767"},"modified":"2017-11-21T16:53:43","modified_gmt":"2017-11-21T15:53:43","slug":"un-jeune-homme-avec-autisme-obtient-gain-de-cause-contre-la-police-de-londres-pour-maltraitance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/blog\/2012\/03\/14\/un-jeune-homme-avec-autisme-obtient-gain-de-cause-contre-la-police-de-londres-pour-maltraitance\/","title":{"rendered":"Un jeune homme avec autisme obtient gain de cause contre la police de Londres pour maltraitance"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt\">La Cour d\u2019appel de Londres a rejet\u00e9 la requ\u00eate de la police de renverser la d\u00e9cision l\u2019obligeant \u00e0 verser un d\u00e9dommagement \u00e0 un adolescent de 16 ans atteint de Troubles du Spectre Autistique, de troubles de l\u2019apprentissage et d\u2019\u00e9pilepsie, ayant \u00e9t\u00e9 maltrait\u00e9 par des officiers lors d\u2019une excursion scolaire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Le jeune homme a \u00e9t\u00e9 immobilis\u00e9 par la police \u00e0 l\u2019aide de menottes et d\u2019entraves lors d\u2019une excursion scolaire \u00e0 Londres en septembre 2008. L\u2019affaire avait \u00e9t\u00e9 port\u00e9e devant le tribunal qui avait reconnu la maltraitance dont avait \u00e9t\u00e9 victime le jeune homme et condamn\u00e9 la police \u00e0 lui verser un d\u00e9dommagement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Lorsque la police a introduit un recours contre la d\u00e9cision du Tribunal en f\u00e9vrier 2013, la Cour d\u2019Appel a confirm\u00e9 que la police avait manqu\u00e9 de\u00a0 compr\u00e9hension et de flexibilit\u00e9 pour s\u2019adapter \u00e0 une personne avec autisme et qu\u2019elle avait inflig\u00e9 un traitement inhumain et d\u00e9gradant \u00e0 un jeune homme en situation de vuln\u00e9rabilit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">La directrice des affaires ext\u00e9rieures de la National Autistic Society Amanda Batten a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab\u00a0la sensibilisation \u00e0 l\u2019autisme et les strat\u00e9gies adapt\u00e9es devraient faire partie int\u00e9grante de la formation des officiers de police pour s\u2019assurer qu\u2019ils comprennent les besoins de cette partie de la population et qu\u2019ils agissent de fa\u00e7on appropri\u00e9e. Les personnes en situation de handicap attendent de la police qu\u2019elle les prot\u00e8ge. Il est d\u00e8s lors vital que leurs besoins et leurs comportements soient compris et pris en consid\u00e9ration.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-size: 12pt\"><strong><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/society\/2012\/mar\/14\/autistic-teenager-damages-police-restrained\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus<\/a> (en anglais)<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cour d\u2019appel de Londres a rejet\u00e9 la requ\u00eate de la police de renverser la d\u00e9cision l\u2019obligeant \u00e0 verser un d\u00e9dommagement \u00e0 un adolescent de 16 ans atteint de Troubles &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/blog\/2012\/03\/14\/un-jeune-homme-avec-autisme-obtient-gain-de-cause-contre-la-police-de-londres-pour-maltraitance\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00a0Un jeune homme avec autisme obtient gain de cause contre la police de Londres pour maltraitance\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":24765,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[2766],"class_list":["post-24767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","tag-lifestyle-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24767"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24768,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24767\/revisions\/24768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}