{"id":28064,"date":"2018-09-06T15:31:32","date_gmt":"2018-09-06T13:31:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/?p=28064"},"modified":"2018-10-19T13:22:07","modified_gmt":"2018-10-19T11:22:07","slug":"ae-et-dautres-oph-saluent-lopposition-de-la-bulgarie-face-au-protocole-additionnel-a-la-convention-doviedo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/blog\/2018\/09\/06\/ae-et-dautres-oph-saluent-lopposition-de-la-bulgarie-face-au-protocole-additionnel-a-la-convention-doviedo\/","title":{"rendered":"AE et d\u2019autres OPH saluent l\u2019opposition de la Bulgarie face au protocole additionnel \u00e0 la Convention d\u2019Oviedo"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span style=\"font-size: 12pt\"><strong>Autisme-Europe et d\u2019autres organisations du handicap saluent la d\u00e9cision de la Bulgarie de s\u2019opposer au protocole additionnel de la Convention d\u2019Oviedo. En cas d\u2019adoption, le protocole autoriserait les traitements et les placements forc\u00e9s, notamment dans des institutions pour personnes handicap\u00e9es, surtout les personnes ayant un handicap psychosocial. Ces pratiques sont inacceptables au regard de la Convention des Nations Unies relative aux Droits des personnes handicap\u00e9es.<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Tandis que l\u2019opposition du Portugal face au projet du protocole facultatif a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9e dans les m\u00e9dias, la Bulgarie est le premier pays \u00e0 s\u2019opposer publiquement au projet de protocole facultatif du Conseil de l\u2019Europe pour la protection des droits de l\u2019Homme et de la dignit\u00e9 des personnes atteintes de troubles mentaux en mati\u00e8re de placement involontaire et de traitement involontaire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">De ce fait, la Bulgarie est le premier Etat europ\u00e9en \u00e0 avoir d\u00e9clar\u00e9 officiellement que le Conseil de l\u2019Europe devait s\u2019\u00e9loigner de l\u2019institutionnalisation et du traitement involontaires des personnes ayant des troubles psychosociaux, intellectuels ou autres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">L\u2019opposition au protocole additionnel \u00e0 la Convention en biom\u00e9decine du Conseil de l\u2019Europe, dite convention d\u2019Oviedo, a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e lors de la <a href=\"http:\/\/www.autismeurope.org\/event\/crpd-convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities-20-session-geneva-switzerland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">20<sup>e<\/sup> session du Comit\u00e9 de l\u2019ONU sur les droits des personnes handicap\u00e9es<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">La position de la Bulgarie \u00e0 l\u2019encontre de ce projet de protocole rend compte des d\u00e9veloppements actuels dans le monde en mati\u00e8re de droits humains, laissant de c\u00f4t\u00e9 l\u2019exclusion pour aider chacun \u00e0 exercer ses droits et sa volont\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Nous nous f\u00e9licitons vivement de cette d\u00e9claration et encourageons les autres \u00c9tats membres du Conseil de l&rsquo;Europe \u00e0 se joindre aux efforts du Portugal et de la Bulgarie pour retirer le projet de protocole additionnel. S\u2019il est adopt\u00e9, ce protocole autorisera de graves violations des droits de l\u2019Homme, consolidera l\u2019institutionnalisation des personnes handicap\u00e9es et ira \u00e0 l\u2019encontre des droits \u00e9tablis par la <a href=\"http:\/\/www.un.org\/french\/disabilities\/default.asp?id=1413\">Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicap\u00e9es<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Saluent la d\u00e9claration :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\">Autisme-Europe<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\"><a href=\"http:\/\/www.edf-feph.org\/\">Forum europ\u00e9en des personnes handicap\u00e9es<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\"><a href=\"http:\/\/www.internationaldisabilityalliance.org\/\">Alliance internationale pour le handicap<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\"><a href=\"https:\/\/mhe-sme.org\/\">Mental Health Europe<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\"><a href=\"http:\/\/inclusion-europe.eu\/?page_id=83\">Inclusion Europe<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\"><a href=\"http:\/\/www.enusp.org\/\">ENUSP \u2013 R\u00e9seau des (anciens) usagers et survivants de la psychiatrie<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt\">La Convention d\u2019Oviedo<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">La Convention du Conseil de l\u2019Europe sur les droits de l\u2019Homme et la biom\u00e9decine, mieux connue sous le nom de Convention d\u2019Oviedo, est un instrument europ\u00e9en contraignant sur la protection des droits de l\u2019Homme dans le domaine biom\u00e9dical. Elle \u00e9tablit que les droits de l\u2019Homme doivent passer avant d\u2019autres consid\u00e9rations en biom\u00e9decine, \u00e9nonce une s\u00e9rie de principes et d\u2019interdictions en mati\u00e8re de bio\u00e9thique, recherche m\u00e9dicale, consentement, droit \u00e0 la vie priv\u00e9e et droit \u00e0 l\u2019information, transplantation d\u2019organes, d\u00e9bat public, etc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Malgr\u00e9 son nom, le \u00ab\u00a0Protocole additionnel pour la protection des droits de l\u2019Homme et de la dignit\u00e9 des personnes atteintes de troubles mentaux\u00a0en mati\u00e8re de placement involontaire et de traitement involontaire\u00a0\u00bb ne prot\u00e8ge pas ces personnes et autorise certaines formes de placement involontaire et de traitement involontaire pour les personnes handicap\u00e9es.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt\">Informations connexes<\/span><\/h2>\n<blockquote><p><span style=\"font-size: 12pt\"><strong>Communiqu\u00e9 de presse en versons\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/www.edf-feph.org\/sites\/default\/files\/05-09-2018_disability_organisations_commend_bulgaria_final.pdf\"><strong> PDF<\/strong><\/a><strong>\u00a0|\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/www.edf-feph.org\/sites\/default\/files\/05-09-2018_disability_organisations_commend_bulgaria_final.docx\"><strong>Word<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><a href=\"http:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/blog\/2018\/05\/14\/ae-et-dautres-organisations-de-representation-de-personnes-handicapees-appellent-le-conseil-de-leurope-a-retirer-le-protocole-facultatif-a-la-convention-doviedo\/\"><strong>AE et d\u2019autres organisations appellent le Conseil de l\u2019Europe \u00e0 retirer le Protocole facultatif \u00e0 la Convention d\u2019Oviedo<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><a href=\"http:\/\/www.edf-feph.org\/withdraw-additional-protocol-oviedo-convention\"><strong>Campagne du FEPH<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mhe-sme.org\/oviedo-bulgaria-joins-organisations-objecting-additional-protocol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 12pt\"><strong>D\u00e9claration de Mental Health Europ<\/strong><strong>e<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/enusp.org\/2018\/05\/29\/draft-additional-protocol-to-the-oviedo-convention-related-materials\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 12pt\"><strong>Position de l\u2019<\/strong><strong>ENUSP sur le projet de protocole additionnel\u00a0 <\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=%23WithdrawOviedo&amp;src=tyah\"><strong>Campagne #WithdrawOviedo<\/strong><\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autisme-Europe et d\u2019autres organisations du handicap saluent la d\u00e9cision de la Bulgarie de s\u2019opposer au protocole additionnel de la Convention d\u2019Oviedo. En cas d\u2019adoption, le protocole autoriserait les traitements et &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/blog\/2018\/09\/06\/ae-et-dautres-oph-saluent-lopposition-de-la-bulgarie-face-au-protocole-additionnel-a-la-convention-doviedo\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00a0AE et d\u2019autres OPH saluent l\u2019opposition de la Bulgarie face au protocole additionnel \u00e0 la Convention d\u2019Oviedo\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":27782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[2686,2775,2773,2777],"class_list":["post-28064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","tag-activites-ae","tag-organes-internationaux","tag-partenariats-et-reseaux-europeens","tag-promotion-des-droits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28064"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28292,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28064\/revisions\/28292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}