{"id":30361,"date":"2019-02-26T16:47:01","date_gmt":"2019-02-26T15:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/?p=30361"},"modified":"2019-04-08T16:52:20","modified_gmt":"2019-04-08T14:52:20","slug":"droit-de-vote-entier-pour-les-personnes-sous-tutelle-en-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/blog\/2019\/02\/26\/droit-de-vote-entier-pour-les-personnes-sous-tutelle-en-allemagne\/","title":{"rendered":"Droit de vote entier pour les personnes sous tutelle en Allemagne"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong><span style=\"font-size: 12pt\">Le 21 f\u00e9vrier 2019, la Cour constitutionnelle f\u00e9d\u00e9rale allemande a rendu une d\u00e9cision selon laquelle la privation du droit de vote pour les personnes plac\u00e9es sous tutelle compl\u00e8te \u00e9tait contraire \u00e0 la constitution. Gr\u00e2ce \u00e0 cette d\u00e9cision, 85 000 personnes handicap\u00e9es se verront accorder le droit de vote selon <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/politik\/deutschland\/2019-02\/bundesverfassungsgericht-wahlrecht-straftaeter-ausschluss-verfassungswidrigkeit\">ZEIT ONLINE<\/a>.<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">On dit qu\u2019une personne est sous tutelle compl\u00e8te lorsque le tuteur prend en charge presque tous les aspects de la vie de cette personne. Or, cette cat\u00e9gorie de la population a fait appel d\u2019une d\u00e9cision lui refusant le droit de vote.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Selon le service d&rsquo;informations public allemand <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/inland\/bundesverfassungsgericht-wahlrechtsaenderung-103.html\">Tagesschau<\/a>, la Cour a jug\u00e9 arbitraire le fait que seules les personnes handicap\u00e9es qui ont d\u00e9sign\u00e9 un tuteur se voient refuser le droit de vote, contrairement aux personnes handicap\u00e9es simplement soutenues par leur famille. Les juges constitutionnels allemands consid\u00e8rent le droit de vote comme le \u00ab\u00a0droit du citoyen le plus noble au sein d\u2019un Etat d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Les propos du repr\u00e9sentant f\u00e9d\u00e9ral allemand pour les personnes handicap\u00e9es J\u00fcrgen Dusel faisant suite \u00e0 la d\u00e9cision de la cour ont \u00e9t\u00e9 cit\u00e9s dans ZEIT ONLINE. Dusel souhaite d\u00e9sormais que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral allemand agisse rapidement pour inscrire dans la loi la d\u00e9cision de la Cour constitutionnelle allemande autorisant les personnes handicap\u00e9es \u00e0 voter lors des prochaines \u00e9lections du Parlement europ\u00e9en.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Le pr\u00e9sident de l&rsquo;ONG Inclusion Europe, Jyrki Pinomaa, s\u2019est <a href=\"https:\/\/www.inclusion-europe.eu\/a-great-day-for-democracy-in-europe-german-constitutional-court-declares-it-unconstitutional-to-strip-people-under-full-guardianship-from-voting-rights\/\">exprim\u00e9 comme suit<\/a> : \u00ab\u00a0La d\u00e9cision de la Cour constitutionnelle de mettre fin \u00e0 cette discrimination \u00e9hont\u00e9e ouvre la voie \u00e0 tous les pays europ\u00e9ens qui continuent de restreindre le droit de vote des personnes sous tutelle. Elle suit les d\u00e9veloppements positifs similaires survenus r\u00e9cemment en Espagne et au Danemark. Aujourd&rsquo;hui est un grand jour pour la d\u00e9mocratie en Europe ! A l&rsquo;approche des \u00e9lections europ\u00e9ennes, les l\u00e9gislateurs doivent agir rapidement pour que les personnes handicap\u00e9es aient la possibilit\u00e9 de voter en mai.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Autisme-Europe se f\u00e9licite de cette d\u00e9cision de la Cour constitutionnelle allemande parce que cette derni\u00e8re permettra \u00e0 un plus grand nombre de personnes handicap\u00e9es d&rsquo;obtenir le droit de vote. Toutefois nous restons pr\u00e9occup\u00e9s par le fait que la Cour ait laiss\u00e9 ouverte la possibilit\u00e9 aux l\u00e9gislateurs d&rsquo;exclure du droit de vote certains groupes de personnes handicap\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">La Cour constitutionnelle allemande a en effet soulign\u00e9 qu\u2019il subsistait des motifs d\u2019exclusion pour certaines personnes. Ceci est d\u00fb au fait qu&rsquo;un vote ne peut avoir lieu que \u00ab\u00a0sur la base d&rsquo;une communication libre et ouverte entre les gouvernants et les gouvern\u00e9s\u00a0\u00bb. Si, en raison d&rsquo;un handicap, une personne n\u2019est pas en mesure de participer \u00e0 cette communication, la Cour pr\u00e9voit que les crit\u00e8res d&rsquo;exclusion du droit de vote soient \u00eatre clairement \u00e9nonc\u00e9s, ceux-ci ne pouvant en aucun cas \u00eatre fond\u00e9s sur des mesures arbitraires.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">A l\u2019instar de <a href=\"https:\/\/www.lebenshilfe.de\/informieren\/familie\/wahlrecht\/\">Lebenshilfe<\/a>, membre allemand d&rsquo;Inclusion Europe, AE consid\u00e8re que la loi \u00e9lectorale allemande ne devrait pr\u00e9voir aucun crit\u00e8re d&rsquo;exclusion. Il incombe \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat de promouvoir une communication ad\u00e9quate entre les gouvernants et les gouvern\u00e9s. Le processus \u00e9lectoral doit \u00eatre rendu plus inclusif et plus accessible aux personnes handicap\u00e9es, par exemple, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation de communications faciles \u00e0 lire, en vertu de l&rsquo;article 29 de la Convention de l\u2019ONU relative aux Droits des personnes handicap\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Enfin, Autisme-Europe esp\u00e8re que d&rsquo;autres pays europ\u00e9ens prendront \u00e9galement des mesures pour promouvoir le droit de vote des personnes handicap\u00e9es. \u00c0 cet \u00e9gard, Lebenshilfe cite l&rsquo;Autriche et les Pays-Bas, o\u00f9 chaque citoyen jouit aujourd\u2019hui d\u00e9j\u00e0 du droit de vote.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 21 f\u00e9vrier 2019, la Cour constitutionnelle f\u00e9d\u00e9rale allemande a rendu une d\u00e9cision selon laquelle la privation du droit de vote pour les personnes plac\u00e9es sous tutelle compl\u00e8te \u00e9tait contraire &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/blog\/2019\/02\/26\/droit-de-vote-entier-pour-les-personnes-sous-tutelle-en-allemagne\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00a0Droit de vote entier pour les personnes sous tutelle en Allemagne\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":29918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[2711,2777],"class_list":["post-30361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","tag-politiques-nationales","tag-promotion-des-droits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30361"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30362,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30361\/revisions\/30362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}