{"id":31865,"date":"2019-05-24T10:39:19","date_gmt":"2019-05-24T08:39:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/?p=31865"},"modified":"2019-06-11T10:44:12","modified_gmt":"2019-06-11T08:44:12","slug":"il-faut-fermer-les-institutions-nos-reactions-face-aux-abus-a-lhopital-specialise-whorlton-hall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/blog\/2019\/05\/24\/il-faut-fermer-les-institutions-nos-reactions-face-aux-abus-a-lhopital-specialise-whorlton-hall\/","title":{"rendered":"Il faut fermer les institutions : nos r\u00e9actions face aux abus \u00e0 l’h\u00f4pital sp\u00e9cialis\u00e9 Whorlton Hall"},"content":{"rendered":"

D\u00e9claration commune du <\/strong>Forum europ\u00e9en des personnes handicap\u00e9es (EDF-FEPH)<\/strong><\/a>, <\/strong>d’Inclusion Europe<\/strong><\/a>, <\/strong>de l’Association europ\u00e9enne du syndrome de Down<\/strong><\/a> et d’Autisme-Europe.<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n

C’est avec un sentiment de tristesse et de consternation, mais cependant sans \u00e9tonnement, que nous avons pris connaissance des abus (y compris des cas de violence physique et de torture mentale) subis par les personnes ayant des troubles d’apprentissage, un handicap intellectuel ou l\u2019autisme, \u00e0 l’h\u00f4pital sp\u00e9cialis\u00e9 Whorlton Hall<\/a>, au Royaume-Uni.<\/span><\/p>\n

Ces types de traitement et d’abus sont tr\u00e8s r\u00e9pandus dans les institutions. Trop souvent, nous avons entendu parler ou vu des images de cas similaires. Trop souvent, nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins d\u2019atteintes des droits humains les plus fondamentaux des personnes handicap\u00e9es. Trop souvent, nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de l’inaction des gouvernements.<\/span><\/p>\n

L’institutionnalisation doit cesser. Le traitement forc\u00e9 doit cesser. Ces flagrantes violations des droits de l’homme doivent cesser.<\/span><\/p>\n

Notre message \u00e0 tous les gouvernements est clair : vous manquez \u00e0 vos devoirs les plus \u00e9l\u00e9mentaires si vous n’y mettez pas fin.<\/span><\/p>\n

Le public et les gouvernements continuent de croire que le probl\u00e8me, c\u2019est la personne ou son \u00ab\u00a0comportement probl\u00e9matique\u00a0\u00bb. Ils ne voient pas qu\u2019un service inad\u00e9quat est \u00e0 l’origine du probl\u00e8me et qu’il existe de nombreuses meilleures fa\u00e7ons de soutenir les personnes handicap\u00e9es. Alex et Simon, deux personnes handicap\u00e9es apparaissant dans le reportage de la BBC qui a d\u00e9nonc\u00e9 le scandale, ont \u00e9t\u00e9 plus heureux et \u00e9panouis lorsqu\u2019une prise en charge alternative a \u00e9t\u00e9 mise en place.<\/span><\/p>\n

Maureen Piggot, membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif d’EDF et membre du Conseil d’administration d’Inclusion Europe, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0La vie d’Alex et Simon est diff\u00e9rente maintenant. Leurs exp\u00e9riences horribles sont le produit d’un syst\u00e8me qui a \u00e9chou\u00e9 et dans lequel la d\u00e9tention, la contrainte et la contention physique sont la norme. Il n’est donc pas surprenant qu’une culture de violence se d\u00e9veloppe, faisant ressortir le pire chez ceux qui sont l\u00e0 pour apporter du soutien. Gr\u00e2ce aux documentaires comme celui-ci, de meilleures solutions sont propos\u00e9es. Qu’est-ce qu’on attend? Il faut remplacer ces institutions honteuses.\u00a0\u00bb<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Pat Clarke, vice-pr\u00e9sident d’EDF et pr\u00e9sident de l’Association europ\u00e9enne du syndrome de Down, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Les personnes qui ont un handicap intellectuel ont \u00e9t\u00e9 gravement n\u00e9glig\u00e9es \u00e0 maintes reprises. Il faut que \u00e7a cesse. Combien d’autres scandales et de morts inutiles faudra-t-il avant que nous commencions \u00e0 traiter les personnes handicap\u00e9es avec le respect et les soins qu’elles m\u00e9ritent ?\u00a0\u00bb<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Le FEPH (EDF) condamne fermement tout recours \u00e0 l’institutionnalisation, au traitement forc\u00e9 et \u00e0 la contrainte. Il fait actuellement campagne contre les tentatives du Conseil de l’Europe d’autoriser et de r\u00e9glementer certaines formes de traitement forc\u00e9 et de contrainte<\/a>. Le traitement et le placement non volontaires ne sont jamais des soins.<\/span><\/p>\n

Nous remercions l’\u00e9quipe de BBC Panorama, et en particulier sa journaliste infiltr\u00e9e, Olivia Davies, d’avoir mis en lumi\u00e8re ces abus.<\/span><\/p>\n

Articles connexes<\/span><\/h2>\n

BBC News : Whorlton Hall : l\u2019h\u00f4pital pour adultes vuln\u00e9rables maltrait\u00e9s<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Retirer le projet de Protocole additionnel \u00e0 la Convention d’Oviedo<\/a><\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9claration commune du Forum europ\u00e9en des personnes handicap\u00e9es (EDF-FEPH), d’Inclusion Europe, de l’Association europ\u00e9enne du syndrome de Down et d’Autisme-Europe. C’est avec un sentiment de tristesse et de consternation, mais … <\/p>\n

Continue reading \u00ab\u00a0Il faut fermer les institutions : nos r\u00e9actions face aux abus \u00e0 l’h\u00f4pital sp\u00e9cialis\u00e9 Whorlton Hall\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":30897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[2686,2720,2773,2771,2777],"class_list":["post-31865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","tag-activites-ae","tag-cnudph","tag-partenariats-et-reseaux-europeens","tag-plaidoyer","tag-promotion-des-droits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31865"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31868,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31865\/revisions\/31868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autismeurope.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}